Comedia: ¡Gira a la derecha, gira a la izquierda!

Mamoru Hirayama, el gerente de ventas de Clover Shoji, un fabricante de ropa interior femenina, fue seleccionado por el presidente Usui para ser el gerente de la sección de asuntos exteriores recién establecida en el departamento de ventas. Masaaki Sakata, Yasushi Inoda, Osamu Yamabe y Jiro Oi fueron asignados a esta sección de asuntos exteriores. Hirayama, un ex soldado, se muestra de repente entusiasta cuando la empresa le ordena unirse a las Fuerzas de Autodefensa. Un día, en la biblioteca donde se exhiben los registros del antiguo ejército, Hirayama recuerda sus memorias de aquella época. Resultó que el fajo de billetes que el capitán había desordenado estaba embalado en una caja y enterrado en algún lugar.