1989: Queremos respirar

Durante el llamado período de normalización, Teplice, una vez un hermoso balneario apodado ""Pequeña París,"" está devastado, al igual que toda la región industrial fronteriza del noroeste. A menudo está envuelto en un denso smog, lo que limita la visibilidad a solo unos pocos metros. Teplice también es una fortaleza de una subcultura punk específica y una ciudad de cultura alternativa excepcional. La historia de Pavel y Renata se desarrolla principalmente en Teplice. Aspiran a vivir libremente, de acuerdo con sus ideales. Sin embargo, sus vidas son consistentemente interrumpidas por el régimen comunista represivo.