No puedo traducir el título directamente del ruso al español sin conocer su significado o título oficial en inglés. Sin embargo, puedo intentar ayudarte con la información que tienes. Si el título se refiere a una secuela de una película y "Головар" se traduce como "Golovar" (que no es un título conocido en el cine), y considerando que "2" indica que es una secuela y "Струна"

Una secuela del drama criminal "Golovar", que ha reunido más de 19 millones de visitas en YouTube. La vida exitosa de Golovar se derrumbó de la noche a la mañana cuando su hijo menor murió y su negocio sangriento estuvo a punto de ser arruinado. Ahora, el ex influyente empresario se ve obligado a esconderse, enfrentando una cacería federal. Mientras tanto, en su ciudad natal, estalla un enfrentamiento entre jóvenes de Moscú y delincuentes locales por un instrumento raro y costoso: la guitarra del legendario Tsoi. Golovar se encuentra nuevamente atrapado en una cadena de coincidencias y patrones...