4 AM

Francia, noviembre de 2015. Tras los ataques terroristas de París, se proclama el estado de emergencia para facilitar el trabajo de las fuerzas policiales. 4 AM. Una policía ayuda a sus colegas a realizar un registro, pero pronto descubre que las cosas no van como deberían.