40 Days of Silence

Este es un pasaje entre dos caras, cada una la misma, yet diferente. La cara de Bibicha aparece primero en la oscuridad, sus ojos abiertos y su expresión impasible, solo su respiración pesada delata la tensión que siente. Ella soportará la tensión y tomará el voto de silencio, retirándose a la casa de su abuela para que pasen los 40 días. La casa y el paisaje exterior al menos ofrecen a Bibicha ciertas distracciones sensoriales: el sabor de la miel, la textura de una pared, una colcha llamativa, la vista sobre un mar de nubes, el agua burbujeante en la estufa. Pero no solo ella está bajo tensión, ya que los mensajes de texto frenéticos de su tía, el reconocimiento resignado de su abuela de las historias de luchas matrimoniales en la radio y el estatus ilegítimo de su pequeña prima dan testimonio de ello. Cuatro generaciones de mujeres en la completa ausencia de hombres, y sin embargo, todas marcadas por su presencia, la similitud de sus destinos borra las diferencias entre tiempos y costumbres.

Sé la primera persona en reseñar 40 Days of Silence.

Más de Saodat Ismailova