5ª Rueda

En su 62 cumpleaños, el confirmado holgazán Herbopolus agarra su huevo de oro y se compra un nuevo remolque, un lujoso quinto rueda. Ahora solo tiene que sentarse y esperar a que los cheques de Seguridad Social comiencen a llegar. Mientras tanto, su hermano loco Bananas Foster escapa de la Institución Mental de Catalina y, buscando un lugar para esconderse, logra que Herbopolus le permita quedarse en su elegante nuevo hogar. Lo mismo hace su padre, un octogenario que ha cambiado de sexo y cuya amante lesbiana lo ha echado de la casa. Cuando el gobierno no cumple con sus promesas, recurren a recoger y reciclar latas de aluminio para ganarse la vida.