Un grito en el desierto

El padre de una familia que vive en la naturaleza es mordido por un zorro (skunk), y temiendo la rabia, se encadena a un granero para proteger a su familia en caso de que se vuelva loco. Le ordena a su hijo que no se acerque a él, no importa cuán persuasivo o racional parezca su apariencia o argumento. Sin embargo, el arroyo se seca, lo que indica un bloqueo aguas arriba y una inundación inminente. Varias excursiones aguas arriba realizadas por el hijo no han logrado localizar el bloqueo y ahora papá quiere ser liberado...