A Game Without Rules

Un robo en una joyería de Praga resulta en que el gerente de la tienda, Kubát, y su adjunto, Litera, son tiroteados y heridos. Los culpables se llevan las joyas en un coche robado y esa misma noche esconden el botín a decenas de kilómetros de Praga en un bosque. Luego, los tres ladrones se separan. Uno de ellos, Burian, se va en el mismo coche, y los otros dos, Duda y Hovorka, huyen en otro coche, que pronto se estrella. Hovorka muere en el accidente, pero Duda sobrevive y se esconde en una cabaña abandonada. Burian es arrestado, y Duda es rastreado por un perro policial. Duda confiesa el robo al criminólogo Málek, pero se niega a decir dónde están las joyas. El ladrón comienza a disparar y Málek lo mata en legítima defensa. El tribunal no logra probar la participación de Litera en el robo y el único condenado es Burian. El desilusionado Málek abandona la policía y comienza a trabajar como taxista.