A Hasty Renovation

Léontine ayuda a su amiga Rosalie (Sarah Duhamel) a correr contra el tiempo para limpiar una casa después de que el jefe de Rosalie, el barón von Hummen, anuncia que él y Madame regresarán a casa antes de lo planeado. Reclutan trabajadores y se apropian de recursos de una obra de construcción cercana. Como vemos, se necesita un pueblo entero para ordenar una casa con poca antelación (o al menos debería ser así), pero hay un límite a las capacidades del trabajo doméstico colectivo. La productividad acelerada da paso a la pura anarquía física y la destrucción irreversible. La suciedad y los escombros invaden todas las superficies, incluyendo muebles y piel, lo que lleva a varios gags desafortunados de ennegrecimiento.