A Turning to Hell

Maki, un mozo de equipaje en el Hotel Sakura, encuentra un cadáver en la habitación número 2 y recoge un trozo de papel en el que está escrito "una tercera parte de la llave", así como una parte de la llave. A través de un periódico, se entera de que el hombre muerto es un funcionario que ha sido detenido como sospechoso en un caso de soborno que involucra 150.000.000 yenes y que otro sospechoso llamado Matsunaga sigue en custodia. Maki se da cuenta de que si puede obtener las otras dos terceras partes de la llave, será multimillonario.