Estos seis segmentos de video (10 minutos cada uno) fueron desarrollados originalmente para ser emitidos en Channel 4 como la segunda entrega de la serie más grande, nunca completada, encargada a Peter Greenaway y Tom Philips para A TV Dante (1989). Pero nunca se emitió. El tratamiento que Ruiz da a los seis Cantos puede considerarse como un puente entre sus visiones anteriores del infierno en Mémoire des apparences, también conocida como La vida es un sueño (1986), y La Chouette aveugle (1987), y la serie más reciente de videos ensayísticos que ha realizado para la televisión chilena bajo el título Cofralandes (2002).
Sin disponibilidad de streaming, alquiler digital o salas en este momento.