A Visage to Remember

Durante sus vacaciones de verano, Kawasaki Ryuichi (Ryuzaki Ichiro), un apuesto ingeniero de finales de veintitantos, visita a su profesor y mentor, el profesor Inagaki (Sugai Ichiro), en su casa junto al mar. Allí conoce a la encantadora joven esposa del profesor, Sachiko (Hamada Yuriko), y se siente inquieto por el asombroso parecido que guarda con su esposa, fallecida tres años antes. Atraído por Sachiko, hace todo lo posible por ocultar sus sentimientos. La pareja, sin embargo, percibe una profunda melancolía en él. Atribuyéndola a la pérdida de su esposa, le animan a casarse con su sobrina, Kaoru, pero él no está interesado. Poco después, Fumiko, la hermana mayor de Sachiko, se da cuenta de que Sachiko y Kawasaki se sienten atraídos mutuamente, pero guarda silencio. Un día, Kawasaki, Sachiko y Kaoru van en barca cuando una tormenta les obliga a pasar la noche en un hotel. Incapaz de dormir, Kawasaki sale a caminar por la playa, donde encuentra a Sachiko, que también es incapaz de dormir. Le declara su amor.