Afternoon Affair: Rear Window

Para una chica que trabaja en un bar de tercera categoría, Ayuko está llena de vanidad. Nomura, su patrono, está enamorado de ella y es su costumbre no poder alcanzar el clímax a menos que espien a una pareja, al otro lado, haciendo el amor. Con la intención de ascender en el mundo, Ayuko utiliza todas sus artimañas para que su patrono, que está en sus manos, la mueva de su mugriento edificio de apartamentos a un lugar de ensueño. Luego intenta encontrar un lugar para trabajar más acorde con su nuevo hogar, pero todos los clubes nocturnos de élite no quieren saber nada de ella y, con tiempo de sobra en sus manos, el diablo encuentra travesuras para que las manos ociosas hagan.