And Now, Goodbye!

En la mañana del 31 de diciembre en un mercado de Belgrado, Spic y Djosa venden cerditos y árboles de Navidad. La locura europea de la vaca loca está perjudicando sus ganancias, sobre todo porque Lister, un advenedizo con un pasado superficial, está persuadiendo a la gente para que no compre cerdo. Los lugareños esperan una Nochevieja con el sonido de trompetas y canciones populares del siglo pasado.