Otra noche

Mientras Isaac cree que los dos están construyendo un futuro juntos, Joan se siente cómoda con la idea de que la relación llegue a su fin. A medida que luchan por encontrar un terreno común, la pareja debe averiguar cómo mantener un techo sobre sus cabezas.