Arrowhead

El escalador Patrick Edlinger visita diversas zonas de escalada en el Oeste americano, incluyendo Joshua Tree (rutas y bouldering), Yosemite (bouldering), Hueco Tanks (bouldering) y Smith Rock (rutas). Se le ve escalando junto a Russ Clune, Ron Kauk, Jean-Paul Lemercier y Todd Skinner en numerosas secuencias acompañadas de música inspirada en la cultura nativa americana compuesta por Benoît Fromanger. Menos conocido que sus dos películas anteriores, "La Vie au bout des doigts" y "Opéra Vertical", sigue siendo un referente para todos los entusiastas de la escalada y admiradores de Edlinger, el escalador más famoso del mundo. Su voz familiar proporciona narración a lo largo de muchas secuencias con frases icónicas que encapsulan al hombre, como: "La escalada, esta cosa inútil a la que dedico mi vida".