At Full Speed

Una joven pareja que son aficionados al patinaje sobre ruedas practican su afición elegida en una pista de patinaje parisina. Sus esperanzas aumentan con la oportunidad de ir a Chicago para competir, especialmente cuando un reportero de una revista les asegura que su empresa los respaldará -- pero luego les hace saber que algunos negocios relacionados con el sexo son parte del paquete. Atrapados en el drama de la pareja están varios otros personajes que parecen necesitar ayuda ellos mismos, lo que hace que el problema de cómo llegar a la Ciudad Ventosa parezca más y más insoluble.