Lugar Atómico

Después del accidente del Boeing A307 en la central nuclear de Octeville-sur-Mer, los trabajadores, que se presume que han muerto, son abandonados y comienzan a mutar lentamente. En las ruinas radiactivas, una pequeña comunidad anfibia evoluciona a partir del proceso de mutación. Sin embargo, las criaturas son incapaces de reproducirse biológicamente. Cotis, el último de su raza, se siente consumido por el aislamiento que está enfrentando. De repente, un grupo de surfistas locos aparece en la playa.