Agosto: Un momento antes de la erupción

Un cineasta documental sale a documentar agosto, ya que cree que este mes constituye una metáfora de todo lo que es odioso en el Estado de Israel. Sin embargo, mientras lo hace, él mismo se convierte en agosto. "Agosto" es una película que es en parte documental y en parte ficticia, que retrata un mes en la vida de un cineasta y su esposa. Él desea documentar el mes de agosto, ya que cree que este mes constituye una metáfora de todo lo que es odioso en el Estado de Israel. Ella, por el contrario, tiene cierto cariño por agosto, que representa para ella todo lo que es optimista.