Pilotos automáticos

En las autopistas de la región del Ruhr, los caminos de cuatro personas se cruzan mientras intentan cumplir sus sueños olvidados desde hace tiempo. Uno de ellos es Georg, el entrenador de un equipo de fútbol de la Bundesliga que tiene que ganar el partido de copa de esa noche si quiere conservar su trabajo. Está a punto de ser despedido y se da cuenta de que el negocio y sus mecanismos están empezando a girar en su contra. Dieter, el reportero de televisión itinerante, está en busca de imágenes espectaculares día y noche. Aunque ama a su hijo, que vive con su exmujer Rita, se preocupa demasiado poco por él.