Bengbulan

Carmen, de 12 años, tiene que quedarse en casa durante el verano mientras la mayoría de la gente está de vacaciones. Juega con los niños más pequeños Anders y Kerstin. Bengt-Olof, de 20 años, tiene algunas limitaciones y no tiene otros amigos de su edad. Por lo tanto, asusta y acosa a los niños del barrio, que al principio intentan huir de él, pero luego comienzan a planificar su venganza...