Beyond the Wall

En septiembre de 1974, en el paso fronterizo de Bösebrücke entre Alemania del Este y Alemania del Oeste, Heike y Ulrich Molitor, junto con sus dos pequeños hijos, son capturados mientras intentan escapar hacia el Oeste. Como castigo, a los padres se les presenta una terrible decisión: se les permitirá abandonar hacia Alemania del Oeste con su hijo de siete años, Klaus, pero su hija de dos años, Miriam, debe quedarse en Alemania del Este y será dada en adopción. Si los Molitor se niegan a aceptar estas condiciones, ambos serán encarcelados durante un año —y ambos hijos les serán arrebatados. Esta situación forma la base de una historia emocional en la que varios destinos en el Este y el Oeste se entrelazan, llegando a un clímax dramático con la caída del Muro de Berlín.