Blue Ice

Los Berestov, Elena y Sergei, son derrotados en el Campeonato Europeo de Patinaje Artístico y deben cambiar el programa. Elena es incapaz de soportar el agotador nuevo entrenamiento. Sergei intenta encontrar una nueva pareja de lanzamiento, pero se da cuenta de su error y debe regresar con Elena.