Gente de barco

Después de ser encarcelado por los Macoutes por quejarse de la explotación laboral en la fábrica de béisbol donde trabajaba, un hombre haitiano y su familia intentan escapar a Estados Unidos. En el bote, son obligados a lanzarse al océano a punta de pistola lejos de la costa de Florida, lo que causa que la esposa del hombre y su hijo bebé se ahoguen. El hombre es salvado por una pareja de ancianos, que en el pasado también fueron inmigrantes ilegales. La pareja ayuda al hombre a enterrar a su hijo en el mar y a obtener entrada en Estados Unidos.