Hola Timothy

Timothy y su familia esperan a un estudiante de intercambio francocanadiense varón, que resulta ser una atractiva chica, ante la que Timothy procede a hacer el ridículo intentando impresionarla. Cuando Michelle se pone enferma después de beber ponche adulterado en una fiesta, Timothy nota un tatuaje mientras la ayuda a acostarse. Él imprudentemente se lo cuenta a un amigo, que a su vez se lo cuenta a toda la escuela, lo que no cae bien a Michelle.