Break in the Clouds

Maika, una mujer embarazada, corre por un camino de granja de noche con nada más que la ropa que lleva puesta. Su rostro golpeado está descolorido, un ojo está hinchado y sangra por el borde de la boca. Los faros de un coche que se acerca por detrás asustan a Maika, y pierde el equilibrio y cae. Justo cuando está a punto de levantarse, su teléfono móvil suena. Es una llamada de Masayoshi, su marido abusivo. Por miedo, Maika golpea el teléfono contra el suelo y lo rompe. Lentamente, se levanta y sigue caminando por la calle de noche. Llega a un love hotel escondido en las afueras de una ciudad provincial.