Habitación para respirar

Ella es Kathy, una dibujante de cómics; él es David, que enseña inglés a nuevos inmigrantes. Es Nueva York, con 29 días de compras hasta Navidad, y están enamorados. ¿O lo están? Su romance ha sido intermitente porque David no se puede decidir a decir: "Te quiero". Puede decirlo en francés, ruso, japonés, chino, pero no en inglés. Así, cuando ella se entera en un momento inoportuno de que ha solicitado un trabajo en Ciudad Ho Chi Minh, pide espacio hasta Navidad; la película sigue los días posteriores de indecisión inquieta.