El doble escape de Broncho Billy

Broncho Billy, un forajido, mientras es perseguido por el sheriff del condado de Bear, cruza la línea hacia el condado de Gulch. Más tarde es capturado por las autoridades del condado de Gulch, que envían un telegrama a la oficina del sheriff vecino para que envíen a un hombre a llevar al prisionero de regreso. Se envía un ayudante del sheriff y esa noche se detienen en un pequeño hotel. Broncho y el ayudante se vuelven bastante amigos y Broncho lo induce a que le quite las esposas. Mientras Broncho Billy duerme, el ayudante se escabulle abajo y se une a un juego de cartas. Pierde mucho. Regresa a la habitación y le cuenta a Broncho sobre su pérdida. Luego, ambos se acuestan para la noche. Mientras el ayudante duerme, Broncho saca su pistola del bolsillo, baja abajo y asalta a los jugadores. Sin despertar a su guardián, coloca el botín sobre la mesa, luego escribe una nota, diciéndole al ayudante que se ha ido al límite y lo estará esperando allí.