Bruine Squamma 2ème partie : Séries Brutes → Escamas marrones 2ª parte: Series brutales

Claudine Eizykman repite algunas imágenes - una mujer en una escalera, el patio de un edificio de apartamentos, un hombre en un escritorio - con variaciones, incluyendo superposiciones. A veces las imágenes aparecen en una versión abstracta de película en negativo de color, una mezcla de rosas pálidos y negros, pero con más frecuencia sus colores son relativamente naturales. Sus superposiciones no adoptan la forma de múltiples exposiciones como las de Lebrat, en las que la luz de cada capa se suma a las demás y en general la imagen se vuelve más brillante. En su lugar, pasa su película a través de la última de manera que las áreas oscuras en otra: la luz se pierde en lugar de ganarse.