Autobús 96

Pirineos-Ménilmontant en París: dos amigos suben al autobús número 96. Durante el trayecto, Hugues evoca sus proyectos cinematográficos. Louis lo escucha, pero está pensando en otras cosas. El autobús recorre las calles de la ciudad y los recuerdos se acumulan.