No da la talla

Chiharu, que vive sola en un piso ligeramente desfasado, está a punto de superar la edad para casarse, pero no puede dejar de tener un affaire con Hiroki. Un día, Noriko, la esposa de Hiroki, visita la habitación de Chiharu sola y le pide que lo deje. Chiharu no responde. Y Hiroki también visita la habitación de Chiharu como de costumbre.