Catalina, ya llego

Wanda es una camarera que mastica chicle; el torpe Eddie, el chico de los pasteles en el café, la gusta. También le gusta al señor Hamhocks, el dueño del café, cuya cabeza también se vuelve loca con la llegada de Pearl Minnow, una caza fortunas que está en la ciudad para el anual Cruz a nado del Canal de Catalina, patrocinado por Wrigley's. Wanda y Pearl se caen mal; Hamhocks se encapricha con Pearl y Eddie se mantiene leal a Wanda. Llega el día de la competición de natación, las dos mujeres compiten, y los dos hombres tratan de ayudar a sus respectivas chicas. Sus pruebas y tribulaciones se mezclan con imágenes documentales del evento. Un pez espada enfadado se mete en la acción.