Cena miedo

El pequeño Péťa visita a su abuelo en las montañas Krkonoše, donde una enjambre de abejas se posa en un árbol. Cuando Péťa lo molesta, todo el enjambre lo ataca, dejándolo en un profundo coma. Los tratamientos ordinarios no funcionan, así que el Dr. Vrba insiste en una transfusión de sangre de un apicultor. El tipo de sangre del abuelo no coincide, lo que desencadena una búsqueda frenética -ambulancias, autoridades, incluso donantes extranjeros- para encontrar un apicultor adecuado. Después de múltiples transfusiones de varios voluntarios, Péťa muestra signos de recuperación. Con el amanecer, vuelve la esperanza cuando se despierta.