¡Cuidado, mantente cerca de tu pezuña!

El cuento de hadas comienza en el infierno, donde se ha perdido el libro de los pecados. Durante su búsqueda frenética, el aprendiz del diablo Vašek encuentra un par de zapatos y, vencido por la curiosidad, decide probárselos. Como todo lo demás asociado con el infierno, estos zapatos no son ordinarios, y Vašek de repente se encuentra en el mundo de los humanos. Antes de que tenga tiempo de orientarse, los pierde, y con ellos la oportunidad de regresar. Los zapatos han llamado la atención de un chico del pueblo llamado Jiřík, y lo han llevado al infierno en su lugar. Lucifer está furioso, porque su reino nunca ha enfrentado una situación tan difícil: un niño inocente en el infierno y un aprendiz de diablo inexperto accidentalmente dejado en el mundo...