Cadenas

En su camino a un club de jazz de Chicago, dos parejas muy blancas toman un giro equivocado con su lujoso sedán hacia un territorio hostil de pandillas. Son testigos accidentalmente del asesinato del delgado rey de la pandilla de los locales "The Chains". No sooner hace que su cabeza rubia y puntiaguda con agujeros de bala golpee el suelo que "The Chains" se alzan en armas y buscan a cualquier posible sospechoso. Mientras los yuppies intentan escapar a salvo, un joven frenético se lanza hacia su puerta trasera desbloqueada con un estruendoso "¡Sácame de aquí, joder!". Resulta que el nuevo pasajero es de hecho el pistolero perseguido, aunque solo estaba vengando el asesinato de su hermano pequeño.