Château Rouge

Barrio de Goutte d'Or, París, estación de metro Château Rouge, escuela secundaria Georges Clemenceau. Adolescentes, cargados con su despreocupación y sus heridas, deben crecer. Están forjando sus personalidades, perdiendo el rumbo, buscándose a sí mismos. Los adultos tratan de guiarlos a pesar de la violencia del sistema.