Closely Knit

Alemania del norte, invierno. Es el cumpleaños de Tobias y está muy decepcionado con el regalo de su madre: un gorro de lana. Mientras tanto, el skinhead Haske decide abandonar su grupo y conduce su coche hacia el río. En una parada de autobús conoce a Tobias, quien le da su gorro. Un coche se detiene. Es Kyalja, que se dirige al banco para retirar dinero que necesita para pagar la terapia contra el cáncer de su esposo. Haske le da el gorro a ella.