Pájaro frío pequeño

Martín y Rachel están acostando a su hijo de diez años, Jonah, cuando el niño rechaza sus abrazos o besos. Dándole vueltas a la idea de que su hijo está pasando por una fase o que solo está "poniéndolos a prueba", los padres le dan a Jonah algo de espacio, en cambio, prodigan su cariño en su hijo menor, Lester. Pero a partir de esa noche, Jonah parece haber cambiado de personalidad. Anteriormente cariñoso y infantil, ahora es formal, frío y despreciativo con el cariño -- se ha convertido en un adulto en temperamento, aunque en la escuela y con su hermano, todavía parece muy niño. El cambio en el comportamiento de Jonah hacia sus padres irrita a Martín, y también pone de relieve los abismos entre él y su esposa. A pesar de la intervención profesional (que no encuentra signos de enfermedad mental en Jonah), Martín se siente desconcertado por el rechazo de su hijo hacia su amor y debe aceptar la singularidad de su hijo y quizás sus propias necesidades emocionales.