Colonel Kwiatkowski

El doctor militar Kwiatkowski, que presta servicio en un hospital de cuarteles en los Territorios Occidentales, es recompensado con una semana de permiso después de operar con éxito al coronel Kiziora de la UB. Él y su amigo roban un camión con destino a Varsovia, donde entre las ruinas de su antigua casa conoce a su vecina de preguerra Krysia, se enamora instantáneamente, y, después de una pelea con un oficial ruso en un baile en el hotel "Polonia" que ha sobrevivido, finge ser un coronel de alto rango de la UB para salvar la cara.