Concubine Secrets: Tattoo Contest

El sexto año de Hōei. En el sexto año del reinado de Tokugawa Ienobu (Hiroyuki Mikawa), el sexto shogún, Kayo (Yumi Nakano), una doncella en el O-oku (santuario interior) del Castillo de Edo, fue golpeada. El incidente se entierra en la oscuridad, y el armario donde Kayo fue golpeada se convierte en una "habitación sin abrir". Un día, después de que habían pasado cuatro años, Echizen no Mori (Toshihiko Oda), en un viaje de cetrería con Ienobu, le presentó a Ienobu un hermoso tatuaje de Oma (Maya Kitami) en su espalda. Ienobu se siente sobrejoyado y queda completamente cautivado por el cuerpo de O-Man...