Dan August: Una vez no es suficiente

El teniente Dan August es un detective de homicidios en su ciudad natal de Santa Luisa, California. En esta reedición de dos episodios de la serie de televisión "Dan August" de Burt Reynolds, August y su compañero Wilentz investigan los asesinatos de dos borrachos que murieron después de beber whisky envenenado y la violación y asesinato de una joven.