En la Hélade

En todas las artes, los antiguos griegos sobresalieron y su escultura, su música, su poesía, sus danzas, han permanecido para las generaciones posteriores como un estándar a seguir y emular. Terpsícore era la diosa de la danza, y si leemos nuestra mitología correctamente, enseñó la poesía del movimiento a sus devotos. Para todos, excepto para unos pocos que han estudiado la danza helénica, tal gracia de acción, tal flexibilidad de cuerpo como era esencial para el arte cuando las bellezas griegas bailaban ligeramente y rítmicamente sobre el césped verde, es imposible. Sin embargo, las señoritas Napierkowska y Marly son superbias en un exquisitamente gracioso ballet de Sacha Dezac, titulado "En la antigua Grecia". La danza es perfecta y la calidad de la película es tal que es difícil creer que las bailarinas no aparezcan ellas mismas en carne y hueso ante los ojos de los espectadores, en lugar de ser una mera reproducción fotográfica de sus movimientos rítmicos y ondulantes.