El comisario y la ira

Un caso de secuestro inicia un peligroso juego de gato y ratón para el detective de Berlín Martin Brühl en el mundo de las carreras de coches ilegales. El joven de 19 años Tim Jatzkowski no regresa a casa. Al principio no hay nada que temer. Pero luego su padre, el concesionario de coches de lujo Heiner Jatzkowski, recibe una demanda de rescate. Martin Brühl y su equipo se encuentran con una madre conmocionada y un padre más bien despreocupado que cree que la policía debería hacer su trabajo y encontrar a Tim. El detective intenta convencer a Jatzkowski de que pague el rescate. Entre los clientes habituales de Jatzkowski, a quienes suministra coches deportivos de lujo tuneados, hay muchos con contactos con las bandas de Berlín. Decide no pagar el rescate.