La muerte y la chica - El tercer caso de Van Leeuwen

Gracias a la última tecnología de ADN, Bruno van Leeuwen finalmente tiene una prueba en sus manos, con la que el violador de la entonces niña de nueve años Vicky puede ser condenado. Piet Martens, el vecino de la familia de la niña, fue el culpable. Pero a pesar de las nuevas pruebas, no puede ser llevado ante la justicia porque el delito ahora está prescrito. Martens sale de la sede de la policía como un hombre libre. Luego Vicky se abalanza sobre Martens y lo golpea con una botella. La policía separa a los dos y el abogado de Martens presenta una denuncia contra Vicky por agresión peligrosa.