Fue en la torre redonda

Todo comienza de manera inocente en una mañana de domingo de verano, con el sol brillando en un cielo sin nubes. La señora Hald envía a sus dos jóvenes hijas de veinte años a un viaje en bicicleta y natación a North Zealand. El señor Hartsen, un abogado del tribunal de distrito que, incidentalmente, está casado con una esposa muy celosa y combativa, se lleva su recién adquirido Chevrolet para un largo paseo. Cuando las dos chicas les roban todo mientras nadan en el mar, detienen al primer motorista que encuentran —y, desafortunadamente, resulta ser nuestro amigo, el abogado del tribunal de distrito Hartsen.