Detective Dee and Plague of Chang'an

Los altos funcionarios de Chang'an querían ver la obra maestra del pintor Su Daoqing, "Cuadro del Infierno". Al mismo tiempo, se produjo una serie de asesinatos extraños basados en la "funesta profecía" del cuadro del infierno. Durante un tiempo, la teoría del "Castigo del Cielo" se extendió ampliamente por la ciudad de Chang'an. El detective Di Renjie y su asistente Siniang fueron incriminados por el asesino y perseguidos por Ouyang Ping, el jefe del Templo Dali.