Detectives

Una banda de ladrones liderada por un criminal inusualmente astuto llamado Terry ha estado aterrorizando la ciudad durante algún tiempo. La policía se siente completamente impotente, y en su vergüenza, el director de la policía se dirige a un famoso detective y le pide que intente descubrir a esta banda y, sobre todo, atrapar a Terry. Nuestros dos amigos, el Faro y el Panal, han montado un puesto en un pequeño quiosco. Mientras ruedan hacia casa por la noche con su "hogar", entran inadvertidamente en una calle donde el detective busca nuevas pistas.