La bomba

Un terrorista conduce un coche al Rathausmarkt de Hamburgo y descarga un dispositivo desconocido que afirma puede causar contaminación radiactiva. Una unidad especial intenta someter al hombre, pero esto revela que la única forma de prevenir la explosión es readjustar constantemente un transmisor, así que tienen que dejarlo ir.