Doctor enamorado

Los doctores Burke y Hare dejan los confines de St Swithins para el mundo de la práctica general, haciendo una parada en el camino como pacientes en la Unidad Anti-Resfriados de Foulness. Hare luego asume un puesto como junior en la consulta de un médico de cabecera acomodado, mientras Burke continúa sembrando sus locas aventuras doctorales.