Double or Quits

En Bourganeuf, una solterona, Charlotte Bourdier, confiesa a Marie Chassagne que ha urdido una intriga sentimental por correspondencia con el presentador del Radio Circus, Zappy Max. Marie accede a conocerlo cuando venga, pero ella a su vez se enamora de él, quien confiesa su amor a ella.